My Little Haunting



Автор: Hot Club De Paris
Альбом: Live At Dead Lake
Продолжительность: 02:33
Раздел: Рок,метал

Перевод с английского на русский язык:
A stormy night steals the candle light
And leaves the front door swinging open wide
He sings, hello
Hello to the rocky rocking chair,
The suit of armour in the corridor
Filled with pains of catastrophe
And antique eyes that seem to follow me (?)

These days you wear these clean white sheets,
Soaked to my soul
Sole tears soak the pillow case
Like its a victim of a rainy day
But tears won’t wash away
The knotted clothes and the first mix tape
Or the mortar of a pair of knaves (Wrong, again)
We’ll live for ever in the old cement
While it’s subject’s curse’s permanent

Why do you wear these clean white sheets
Soaked to my soul
Wide green eyes
And round eye holes
It’s like your my, my little haunting
It’s like your my-y-y my little haunting

It’s like your my, my little haunting
It’s like your my-y-y my little haunting (Ahoooh)
And my skeleton, tumbles down the stairs
Through cobwebs and, over banisters
The spinning hands of a broken clock,
Just like my legs, running on the spot

Before I shoot off

These days you wear these clean white sheets
Soaked to my soul
Wide green eyes
And round eye holes

And in good time,
I’ll exorcise
My ghost of you
That haunts my life
But till then your

My, my little haunting

Бурной ночи крадет свет свечи
и оставляет переднюю дверь распахиваться широкий
он поет, привет
привет Рокки-качалке,
в рыцарские доспехи в коридоре
наполненный боли катастрофа
антикварные и глаза, которые, кажется, следуют за мной (?)

В эти дни вы носите эти чистые белые листы,
, смоченной в мою душу
Подошва слезы замочить наволочку
, как своей жертвой дождливый день
но слезы не смоют
узловатый одежду и первую кассету
или раствор из пары валеты (неправильно, опять же)
мы будем вечно жить в цементном
а это тема проклятия постоянный

Зачем ты носишь эти чистые белые листы
, смоченной в мою душу
широкие зеленые глаза
и круглыми дырками для глаз
это как ваш моя, моя маленькая бродит
это как мои-у-у мой маленький преследующий

это как ваш моя, моя маленькая бродит
это как мои-у-у мой маленький навязчивый (Ahoooh)
и мой скелет, кувыркается вниз по лестнице
через паутину и, над перилами
спиннинг в руках сломанные часы,
просто нравятся мои ноги, бег на месте

прежде чем я отстрелить

в эти дни вы носите эти чистые белые листы
, смоченной в мою душу
широкие зеленые глаза
и круглыми дырками для глаз

а в хорошее время,
я буду изгонять
Мой призрак
, которая преследует мою жизнь
но до тех пор ваш

моя, моя маленькая бродит


оставить комментарий