Rainbows In The Dark



Автор: Tilly and the Wall
Альбом: Bottoms Of Barrels
Продолжительность: 04:30
Раздел: Рок,метал

Перевод с английского на русский:
One, two, three, four

I was kidnapped real young by the sweet taste of love
Built a fondness for things that just weren’t good enough
I cradled the crow, always shooed off the dove
Which tagged me a nave son

So, the fortunate kids, yeah, they left on their lights
And they stuck up their noses and started some fights
Their parents all cackled at dirt on my hands
While my father was slaving, my mother explained it
Sometimes that’s just how it is

So my sister went kissing a maple-skinned boy
Finally, held up her fists, said “I’m done being coy”
And the neighborhood boys started buzzing with joy
We finally had front-page news

Although it was sad, I couldn’t help but laugh
Such ridiculous hate in the hot, summer sweat
I laid on my back, let the punk record spin
The stomping guitar, it was shooting out stars

It all went to my heart, yeah, some rainbows in the dark
So, I called up danger, my friends and some strangers
They stumbled and wavered, one called me his savior
They slipped me the blood in the whole of the vial
But I didn’t feel them change

Then I met a man with a fist for a hand
Held me flat on my back, taught me how to give in
Some phrases were shot, pretty roses got tossed
The gift of a fat-lipped grin

Now, they’re drilling my teeth while I’m soiling sheets
With my lover, she’s counting the diamonds on rings
And even when truth doesn’t help with the sting
Out of no numbers, some harsh looking color
You pull them out, feel they’re changed
No need for a thousand cranes

So, I thank the city, the lights that it’s spinning
The friends that I have and the shoes we’re not shining
The drunk horn’s so violent, all spinning out sounds
But the color’s so vibrant , the color’s so loud

The newly-born crying realizing what life is
In the eyes of my grandpa, the right people dying
The see-saw of love, it, its rickety bounce
The feeling of coming, the feeling of going

The mother, the child, the tame and the wild
The sleeping in minor, the gold leaf, the tire
The crooked, the straight, all the hip and the fake
Oh, I’m finally feeling the stitching of beautiful seams

Sometimes, you just can’t hold back the river
Sometimes, you just can’t hold back the river
Sometimes, you just can’t hold back the river
Sometimes, you just can’t hold back the river

Hold back the river
Hold back the river
Hold back the river

Один, два, три, четыре

я был похищен реального молодого исполнителя сладкий вкус любви
построил любовь за вещи, что просто не были достаточно хороши,
я держала ворона, всегда прогнал прочь голубь
который отмеченных мной ступицы сын

так что, счастливые дети, да, они ушли на свои фары
и они засунули свои носы и начали некоторые бои
Их родители все загоготали в грязи на моих руках
в то время как мой отец был раб, моя мать объяснила это
иногда вот только как это

так моя сестра пошла целовать клен темнокожего мальчика
наконец, подняла кулаки, сказал “я больше не буду кой”
и соседские мальчишки начали жужжать от радости
мы наконец были на первых страницах газет

хотя было грустно, Я не мог помочь, но смеяться
такие смешные ненавижу в жаркий, летний пот
я лежал на спине, пусть запись спина панк
топать на гитаре, он стрелял из звезд

все пошли в моем сердце, да, некоторые радуг в темноте
так, я позвонил опасности, мои друзья и какие-то незнакомые люди
они шатались и колебались, один называл меня своим спасителем
Они подсунули мне кровь в целом флакона
но я не чувствую их изменения

затем я встретила человека, с кулак для рук
провел меня плашмя на спину, научил меня, как дать в
некоторые фразы были расстреляны, красивые розы выбросили
дар сала-губами оскал

теперь, они сверлить мне зубы, пока я буду загрязнения листов
С моим любовником, она рассчитывает на бриллианты на кольцах
и даже когда правда не помогает с жало
нет никаких чисел, как-то слишком сурово глядя цвет
Вы их вытаскиваете, чувствуют, что они изменили
нет необходимости тысяча журавлей

так что, я благодарю город, огни, что это спиннинг
друзья, что у меня есть и обувь нам не светит
Пьяный Рог настолько жестокими, все крутится звуки
но цвет настолько яркий , цвет такой громкий

новоявленный плачет понимая, что такое жизнь
в глазах мой дедушка, право людей умирать
на качелях любви, она, ее слабых отказов
чувство приходя, чувство

мать, ребенок, у ручных и диких
Спящая в минор, сусальное золото, шиномонтаж
криво, то прямо, все бедра и поддельные
О, я наконец-то чувствуя шить из красивых швов

иногда, вы просто не можете сдержать реки
иногда, вы просто не можете сдержать реки
иногда, вы просто не можете сдержать реки
иногда, вы просто не можете сдержать реки

сдержать реки
сдержать реки
сдержать реки


оставить комментарий